-
Artículos Recientes
Categorías
- Artículos
- Cartas
- Ensayos
- Entrevistas
- Festivales
- homenajes
- Introducciones
- Justicia
- Libros de Gelman
- Libros sobre Gelman
- Palabras de Gelman
- Periodismo
- Persona(je)s
- Poemas
- Premios
- Recensiones
- Traducciones
- Uncategorized
- Video
Category Archives: Premios
Premio Achille Marazza per la Traduzione poetica – Borgomanero
Laura Branchini ha sido mencionada entre los finalistas del Premio para la Poesía y Traducción poética Achille Marazza, edición 2012, para la traducción del libro de Juan Gelman “com/posizioni”, Milano, 2011, Rayuela Edizioni. Giuria del premio: Franco Buffoni (Presidente), Antonella … Continue reading
Premian a Barenboim, Gelman, Ferrari y Gambaro
Los premios “Azucena Villaflor de Devicenti” a los Derechos Humanos serán entregados este año a Barenboim, Gelman, Ferrari y Gambaro, “destacados por su lucha contra los abusos dictatoriales y por la plena vigencia de los derechos humanos y la paz … Continue reading
Nel rovescio del mondo
Juan Gelman, Nel rovescio del mondo, Novara, Interlinea, 2003, pp. 80. “Il sedicesimo volume della collana Lyra, per i pregevoli tipi dell’Interlinea Edizioni, è dedicato a Juan Gelman, una delle voci poetiche argentine piú amate di questi ultimi anni. L’antologia, … Continue reading
Posted in Artículos, Carta a mi madre, Introducciones, Libros de Gelman, Poemas, Premios, Recensiones, Traducciones, Traducciones al italiano, Uncategorized, Valer la pena
Tagged Bollettino '900, Carta a mi madre, Coll. Lyra, Giuseppe Conte, Guanda, Interlinea, introducciones, introduzione di, Jorge Boccanera, Juan Gelman, L. Toppana, Laura Branchini, Laura Toppan, Lettera a mia madre, Nel rovescio del mondo, Novara, P.B. Spinato, Patrizia Spinato Bruschi, poema, poemas, poesia, Premio di Poesia Lerici Pea, Recensioni, traducciones, traduzione in italiano, traduzioni in italiano, Univ. degli Studi di Bologna, Univ. degli Studi di Milano, Valer la pena
Leave a comment
Gelman a Lille
La MESHS, en colaboración con el taller Cecille, ha invitado a Juan Gelman para una conferencia y un recital de sus poemas el 24 de junio de 2010 a la MESHS (Maison Europeenne des Sciences de l’Homme et la Société). En esa … Continue reading
Todos los premios a Juan Gelman
Premios 1980 Premio Mondello per la Letteratura (Italia) 1986 Premio Juan Bautista Alberdi (American Center for Economic Research) 1987 Premio de Poesía Boris Vian (Argentina) 1992 Premio Juan Bautista Alberdi (Argentina) 1994 Premio Konex. Diploma al mérito: Poesía (Argentina) 1997 … Continue reading
Posted in Premios
Tagged Argentina, Casa de las Americas cubana, Chile, Córdoba, Cuba, Doctor Honoris Causa, Embajador Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, España, Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma, Gelman, Italia, Juan Gelman, Literatura Iberoamericana y del Caribe, Medalla Isidro Fabella, México, Nicolás Guillén, Pablo Neruda, País que fue será, Premio al Mérito Cultural "Carlos Monsiváis", Premio Antílope Tibetano, Premio de Poesía Boris Vian, Premio de Poesía José Lezama Lima, Premio di Poesia Lerici Pea, Premio Escritor Gallego Universal, Premio Iberoamericano Pablo Neruda, Premio internazionale di Poe, Premio Juan Bautista Alberdi, Premio Konex, Premio Miguel de Cervantes, Premio Mondello, Premio Nacional de Poesía, Premio Nacionale de Letras, Premio Poetas del Mundo Latino "Victor Sandoval", Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Premio Rodolfo Wlash, Premio Universitario de Cultura "400 años", premios a Gelman, Prmeio Juan Rulfo, Profesor Honorario de la Universidad de Buenos Aires, Ramón López Velarde, Reina Sofía, Teresa de Ávila, Universidad Nacional de Quilmes, Universidad Nacional General San Martín
Leave a comment
Juan, por Osvaldo Bayer
El 8 de diciembre de 2007 se publica en la Contratapa de Página/12 esta nota escrita por Osvaldo Bayer, en ocasión del Premio Cervantes a Juan Gelman, titulada simplemente “Juan“. “Juan ha recibido el premio que se merecía. La … Continue reading
Premios a Juan Gelman
Premios 1980 Premio Mondello per la Letteratura (Italia) 1986 Premio Juan Bautista Alberdi (American Center for Economic Research) 1987 Premio de Poesía Boris Vian (Argentina) 1992 Premio Juan Bautista Alberdi (Argentina) 1994 Premio Konex. Diploma al mérito: Poesía (Argentina) 1997 … Continue reading
Posted in Premios, Uncategorized
Tagged Argentina, Asociación de Poetas Chinos, Boris Vian, Carlos Monsiváis, Casa de las Americas, Casa de las Americas cubana, Cervantes, Chile, Cile, Córdoba, Cuba, España, Gelman, Italia, José Lezama Lima, Juan Bautista Alberdi, Juan Gelman, Juan Rulfo, Konex, Konex de Platino, Lerici Pea, letras, mejor obra de creación literaria, Mérito Cultural Carlos Monsiváis, México, Miguel de Cervantes, Mondello, Nicolás Guillén, Pablo Neruda, País que fue será, Poetas del Mundo Latino, Premio, Premio Antílope Tibetano, Premio Escritor Gallego Universal, Premio Iberoamericano Pablo Neruda, Premio internazionale di Poesia Civile di Vercelli, Premio Miguel de Cervantes, Premio Nacional de Poesía, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, premios, Ramón López Velarde, Reina Sofía, Teresa de Ávila, trayectoria literaria, Víctor Sandoval
Leave a comment
Cólera Buey
“Juan Gelman (Buenos Aires, 1930) es una de las plumas fundamentales de la literatura argentina, cuya obra está matizada por la búsqueda de un lenguaje trascendental que, sin embargo, no desentona con la voz de su compromiso social y político. … Continue reading
Posted in Artículos, Entrevistas, Festivales, Libros de Gelman, Premios, Uncategorized
Tagged Cólera Buey, Gelman, José Jaime Ruiz, Juan, Juan Gelman, Luis Jorge Boone, México, Monterrey, POSDATA, Posdata editores, Vanguardia
Leave a comment
Premio al Mérito Cultural
Premio al Mérito Cultural de la Ciudad de México “Carlos Monsiváis” en El Universal (México)
Posted in Artículos, Premios, Uncategorized
Tagged Carlos Monsiváis, Ciudad de México, El Universal, Juan Gelman, Mérito Cultural
Leave a comment
Poeta del mundo latino
Juan Gelman será otorgado el próximo 28 de octubre 2011, en Aguascalientes, junto a Tomás Segovia, con el Premio Poeta del Mundo Latino “Víctor Sandoval”. Acá los enlaces a las noticias en la prensa mundial: Participarán Juan Gelman y Tomás … Continue reading
Posted in Artículos, Premios, Uncategorized
Tagged Aguascalientes, El País, Juan Gelman, mundo latino, poeta, Poeta del Mundo Latino, Publimetro, Tomás Segovia, Víctor Sandoval
Leave a comment
Juan Gelman recibe Premio Cervantes
23 de abril 2007 – Juan Gelman recibe de manos del Rey Juan Carlos el Premio Cervantes de Literatura, el más prestigioso de las letras en lengua española, en una ceremonia que tuvo como escenario la Universidad de la localidad … Continue reading
Posted in Premios, Video
Tagged efe, Juan Gelman, letras, poeta, premio Cervantes, rey
Leave a comment
Discurso Premio Nacional de Poesia 1994-1997
Premio Nacional de Poesía 1994-1997, Argentina (19 de Junio de 1997) Señora secretaria de Cultura de la Nación Autoridades de la Secretaría Miembros del jurado del Premio Nacional de Poesía 1994-1997 Amigos Señoras y señores: Este acto me parece paradigmático. … Continue reading
Juan Gelman…poesía en su propia voz
Juan Gelman recibió durante le segunda quincena de septiembre un reconocimiento del Estado de Chihuahua, dentro del marco del festival Literatura en el Bravo, Ciudad Juárez 2009. Aquí algunos de los poemas que leyó en dicho acto y que podemos … Continue reading
com/posizioni
L’esiliato Gelman tradotto dalla varesina Branchini “L’esilio e l’impegno come condizioni dolorose e inevitabili, quasi elettive dell’uomo: questa l’esperienza poetica e umana dell’argentino Juan Gelman. Poeta, giornalista e saggista, Gelman aderisce negli anni ’50 al Partito Comunista; vent’anni dopo, il … Continue reading
Posted in Artículos, com/posiciones, Entrevistas, Libros de Gelman, Premios, Traducciones, Traducciones al italiano
Tagged Buenos Aires, Com/posiciones, com/posizioni, Doveri dell'esilio, esilio, exilio, Guanda, I pontieri di Nimrod, Interlinea, Laura Branchini, Lerici Pea, Lettera a mia madre, Nel rovescio del mondo, Rayuela edizioni, Roberto R. Corsi, traducciones, Ugo Guanda Editore, Valer la pena, varesereport, Videla, Vincenzo Di Maro
Leave a comment
Poemas de Juan Gelman dedicados a Rodolfo Walsh
En este post se encuentran los poemas que Juan Gelman ha leído al recibir el Premio Rodolfo Walsh a la labor periodistica del año 2001, en la Facultad de Periodismo y Comunicación de la Universidad Nacional de La Plata. Continue reading
Posted in Poemas, Premios
Tagged compañera de Rodolfo Walsh, compañero, compañeros, desaparecido, desaparecidos, escritura, esperanza, Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata, furia, la belleza de Rodolfo, Lilia Ferreyra, lucha, militar, muerte, Nota, Notas, poemas de Juan Gelman, Premio Rodolfo Walsh a la labor periodística en el año 2001, revolución, Rodolfo Walsh, sombra, sueño, Universidad de la Plata, valor, viva el alma
Leave a comment
