-
Artículos Recientes
Categorías
- Artículos
- Cartas
- Ensayos
- Entrevistas
- Festivales
- homenajes
- Introducciones
- Justicia
- Libros de Gelman
- Libros sobre Gelman
- Palabras de Gelman
- Periodismo
- Persona(je)s
- Poemas
- Premios
- Recensiones
- Traducciones
- Uncategorized
- Video
Category Archives: Artículos
Un regalo robado
Macarena Gelman cuenta su historia (LaNación).
Posted in Artículos, Entrevistas, Justicia, Persona(je)s
Tagged entrevista, La Nación, Macarena Gelman, regalo robado
Leave a comment
Homenaje a JG – Revista Ñ
Homenaje a Juan Gelman: el Especial de Revista Ñ completo
Juan y lo judío
“¿Acaso el hombre no está exiliado sobre la tierra?” Publicamos aquí una nota muy interesante que había salido en la bellísima revista “La Maga” en 1997, y recopilaba tambien reflexiones de Gelman sobre la identidad judía. Descargable en pdf: … Continue reading
Posted in Artículos, Entrevistas, Uncategorized
Tagged 1997, Argentina, Bs. As., Buenos Aires, entrevista, Juan Gelman, Juan y lo judío, judio, La Maga, revista La Maga
Leave a comment
Quebrantos
Quebrantos -Storie dell’esilio argentino in Italia – È stato pubblicato di recente anche in Italia dalla casa editrice Nova Delphi Libri di Roma il volume “Quebrantos. Storie dell’esilio argentino in Italia” (Collana Viento del Sur, euro 14), a cura di Delia Ana … Continue reading
Para esto hace falta coraje moral
El gobierno de José Mujica cumplió con la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, asumiendo la responsabilidad por la desaparición en 1976 de María Claudia García de Gelman y por la usurpación de identidad de su hija, Macarena … Continue reading
Posted in Artículos, Justicia
Tagged Cono Sur, coraje moral, Corte Interamericana de Derechos Humanos, Derechos Humanos, desaparecidos, dictadura, dictaduras, José Mujica, Juan Gelman, Ley de Caducidad, Macarena Gelman, Marcelo Gelman, María Claudia García Iruretagoyena de Gelman, pagina/12, paradojas históricas, Plan Condor, SID, Uruguay
1 Comment
Le composizioni di Juan Gelman
Le composizioni di Juan Gelman di Andrea Galgano Ha una forza limpida e un impeto di segni l’ultimo libro di Juan Gelman, risalente alla stagione del 1983-1984, curato da Cristiana Zamparo e sapientemente tradotto da Laura Branchini. Si chiama Com/posizioni: un … Continue reading
Posted in Artículos, com/posiciones, Recensiones, Traducciones al italiano
Tagged Andrea Galgano, Branchini, Com/posiciones, com/posizioni, Cristiana Zamparo, forum attivo Polo Psicodinamiche, Gelman, Juan Gelman, Julio Cortázar, Laura Branchini, Le composizioni di Juan Gelman, Polo Psicodinamiche, Rayuela, Rayuela edizioni
Leave a comment
Juan Gelman e il viaggio dentro la soglia
Juan Gelman e il viaggio dentro la soglia di Andrea Galgano La poesia di Juan Gelman (1930), uno dei più grandi poeti argentini e sudamericani, abita le stanze delle soglie e delle soste. L’esilio, il rifugio la disperazione e l’orrore … Continue reading
Nel rovescio del mondo
Juan Gelman, Nel rovescio del mondo, Novara, Interlinea, 2003, pp. 80. “Il sedicesimo volume della collana Lyra, per i pregevoli tipi dell’Interlinea Edizioni, è dedicato a Juan Gelman, una delle voci poetiche argentine piú amate di questi ultimi anni. L’antologia, … Continue reading
Posted in Artículos, Carta a mi madre, Introducciones, Libros de Gelman, Poemas, Premios, Recensiones, Traducciones, Traducciones al italiano, Uncategorized, Valer la pena
Tagged Bollettino '900, Carta a mi madre, Coll. Lyra, Giuseppe Conte, Guanda, Interlinea, introducciones, introduzione di, Jorge Boccanera, Juan Gelman, L. Toppana, Laura Branchini, Laura Toppan, Lettera a mia madre, Nel rovescio del mondo, Novara, P.B. Spinato, Patrizia Spinato Bruschi, poema, poemas, poesia, Premio di Poesia Lerici Pea, Recensioni, traducciones, traduzione in italiano, traduzioni in italiano, Univ. degli Studi di Bologna, Univ. degli Studi di Milano, Valer la pena
Leave a comment
Del amor al amorar
Del amor al amorar: una nota sobre la poesía de Juan Gelman * “Amorar no es cosa fácil“. … sobre los neologismos “amorosos” de Gelman y mucho más habla y argumenta Aldo García Ávila en “El preso” y en su … Continue reading
Juan, por Osvaldo Bayer
El 8 de diciembre de 2007 se publica en la Contratapa de Página/12 esta nota escrita por Osvaldo Bayer, en ocasión del Premio Cervantes a Juan Gelman, titulada simplemente “Juan“. “Juan ha recibido el premio que se merecía. La … Continue reading
Juan Gelman: la Revolución es un fuego eterno
Cecilia González, Dardo Scavino y Antoine Ventura han sido los organizadores del coloquio internacional desarrollado en la Universidad de Bordeaux en marzo del 2008, con el título: Les armes et les lettres: la violence politique dans la culture du Rio de la … Continue reading
Posted in Artículos, Ensayos, Libros sobre Gelman, Uncategorized
Tagged AMERIBER, Andrew Graham-Yooll, Antoine Ventura, apátridas, Carlos Gamerro, Carlos Liscano, Cecilia González, Dardo Scavino, Erich Fisbach, escritura, exilio, Fernando Moreno, Franz Rosenzweig, fraternidad, fuego eterno, Graciela Villanueva, Guillermo Mira Delli-Zotti, Horacio Legras, Instituto Cervantes de Bordeaux, Juan Gelman: la revolución es un fuego eterno, Las armas y las letras, Laurence Mullaly, Les armes et les lettres, Literatura y revolución, los escritores y lo político, Maison de pays iberiques, María A. Semilla Durán, María Gabriela Dascalakis, Martin Kohan, mesianismo judío, Michèle Soriano, mística cristiana, Osvaldo Bayer, poemas, Presses Universitaires de Bordeaux, Raúl Caplán, revolución, Rio de la Plata, violence politique, violencia política, violencia y estado, violencia y géneros
Leave a comment
La junta luz. Oratorio a las Madres de Plaza de Mayo, 1985
La junta luz. Oratorio a las Madres de Plaza de Mayo (1985) de Juan Gelman. El poemario La junta luz de Juan Gelman. El exilio y la violencia durante la dictadura militar en Argentina, de Javier Rodríguez Sancho, Universidad de … Continue reading
Posted in Artículos, Ensayos, Libros de Gelman, Uncategorized
Tagged Argentina, dictadura militar, Espéculo, exilio, hijo, Javier Rodríguez Sancho, Juan Gelman, junta luz, La junta luz, madre, Madres de Plaza de Mayo, oratorio, Oratorio a las Madres de Plaza de Mayo, poemario, Poesía conversacional, universidad complutense de Madrid, Universidad de Costa Rica, violencia
Leave a comment
La construcción del imposible nido
En la revista digital Analecta Literaria Graciela Perosio reflexiona sobra la poética de Juan Gelman en un breve y conmovedor ensayo titulado La poesía de Juan Gelman: la construcción del imposible nido, escrito en 1990 y publicado hace unas pocas semanas … Continue reading
La palabra justa
. 1.Tapa del libro La palabra justa – Literatura crítica y memoria en Argentina 1960-2002 de Miguel Dalmaroni, RIL Editores, 2004 – 2. Retrato de Raul Gonzalez Tuñon, dibujado por Carlos Terribili – 3. Retrato de Francisco Urondo, quién dijo que quería “buscar la palabra … Continue reading
Posted in Artículos, Ensayos, Libros sobre Gelman, Uncategorized
Tagged CarlosTerribili, Dalmaroni, Dardo Scavino, FaHCE, Gelman, Juan Gelman, La palabra justa, La Plata, legisladores, lengua sin estado, Literatura, memoria, Memoria Académica, Miguel Dalmaroni, Percy Bysshe Shelley, poetas, política, Raúl González Tuñón, RIL Editores, Shelley, Terribili, Violín y otras cuestiones
Leave a comment
Cólera Buey
“Juan Gelman (Buenos Aires, 1930) es una de las plumas fundamentales de la literatura argentina, cuya obra está matizada por la búsqueda de un lenguaje trascendental que, sin embargo, no desentona con la voz de su compromiso social y político. … Continue reading
Posted in Artículos, Entrevistas, Festivales, Libros de Gelman, Premios, Uncategorized
Tagged Cólera Buey, Gelman, José Jaime Ruiz, Juan, Juan Gelman, Luis Jorge Boone, México, Monterrey, POSDATA, Posdata editores, Vanguardia
Leave a comment
Premio al Mérito Cultural
Premio al Mérito Cultural de la Ciudad de México “Carlos Monsiváis” en El Universal (México)
Posted in Artículos, Premios, Uncategorized
Tagged Carlos Monsiváis, Ciudad de México, El Universal, Juan Gelman, Mérito Cultural
Leave a comment
Poeta del mundo latino
Juan Gelman será otorgado el próximo 28 de octubre 2011, en Aguascalientes, junto a Tomás Segovia, con el Premio Poeta del Mundo Latino “Víctor Sandoval”. Acá los enlaces a las noticias en la prensa mundial: Participarán Juan Gelman y Tomás … Continue reading
Posted in Artículos, Premios, Uncategorized
Tagged Aguascalientes, El País, Juan Gelman, mundo latino, poeta, Poeta del Mundo Latino, Publimetro, Tomás Segovia, Víctor Sandoval
Leave a comment
Gelman Blogs y Prensa en Italia
Il boia e il poeta, recensione a com/posizioni su Il Fatto Quotidiano La poesia di Juan Gelman, recensione a com/posizioni su SUR Blog Recensione a “com/posizioni” sul forum attivo Polo Psicodinamiche Recensione a “com/posizioni” sul blog grovigli di parole La poesía de … Continue reading
Posted in Artículos, com/posiciones, Libros de Gelman, Recensiones, Traducciones, Traducciones al italiano, Uncategorized
Tagged Alex Giaco, Andrea Casazza, Andrea Galgano, Argentina, atto di resistenza, blog.edizionisur.it, blogs, Blogspot, Bollettino '900, Cervantes TV, desaparecidos, Diario latino, ergastolo, forum attivo, forum attivo Polo Psicodinamiche, Gelmaniana, giustizia, Griselda online, grovigli di parole, I pontieri di Nimrod, Il Manifesto, Il porto ritrovato, intervista, Isola di Arturo, Italia, Juan Gelman, L'enigma del solitario, La dimora del tempo sospeso, La esquina del poeta, La poesia dell'esilio, Laura Toppan, Le composizioni di Juan Gelman, mandala, Marco Dotti, Memori Mese, muro del silenzio, Nel rovescio del mondo, Peace Reporter, poeta dell'esilio, Polo Psicodinamiche, Roberto Corsi, Scrittori in rete, Tortore, TYSM, TYSM Literary Magazine, Uruguay, verità, WUZ, WUZ cultura e spettacolo, WUZ.it
Leave a comment
Periodismo de Gelman en Italia
“Essere giornalista”, en Enrico Pace Blog, 01.10.2010 “Scrivere per un secolo meno oscuro”, en Stella d’Occidente, 12.08.2009 “Quel che accade in Bahrein”, en Carta.org, 28.02.2011 “I ribelli libici e le preoccupazioni della NATO”, en FMA, 18.04.2011 “L’opposizione libica”, en Latinoamerica e …, … Continue reading
Posted in Artículos, Periodismo
Tagged Argentina, Bahrein, Buenos Aires, carta.org, contratapa, desaparecidos, exilio, FMA, Gelman, Gianni Minà, golpe, Juan Gelman, Latinoamerica, Latinoamerica e tutti i sud del mondo, opposizione, pagina/12, periodismo, revolución, Stella d'Occidente
Leave a comment
Carta abierta
Carta abierta – Un ejemplo de la expresión del dolor en la poesía de Juan Gelman, articulo de Aldo García Ávila, revista Parteguas, año 5, otoño 2009: Parteaguas – Carta abierta – . Selección de poemas de Carta abierta, escritos por Juan Gelman … Continue reading
com/posizioni
L’esiliato Gelman tradotto dalla varesina Branchini “L’esilio e l’impegno come condizioni dolorose e inevitabili, quasi elettive dell’uomo: questa l’esperienza poetica e umana dell’argentino Juan Gelman. Poeta, giornalista e saggista, Gelman aderisce negli anni ’50 al Partito Comunista; vent’anni dopo, il … Continue reading
Posted in Artículos, com/posiciones, Entrevistas, Libros de Gelman, Premios, Traducciones, Traducciones al italiano
Tagged Buenos Aires, Com/posiciones, com/posizioni, Doveri dell'esilio, esilio, exilio, Guanda, I pontieri di Nimrod, Interlinea, Laura Branchini, Lerici Pea, Lettera a mia madre, Nel rovescio del mondo, Rayuela edizioni, Roberto R. Corsi, traducciones, Ugo Guanda Editore, Valer la pena, varesereport, Videla, Vincenzo Di Maro
Leave a comment
